EN | PL

Wystawy

„Bracia” Piotr Młodożeniec i Stanisław Młodożeniec 22 Września godzina 19:00

Bracia- Wystawa malarstwa Piotra i Stanisława Młodożeńców  22.września 2017

 

Piotr Młodożeniec i Stanisław Młodożeniec, urodzeni w artystycznej rodzinie w Warszawie. Synowie Jana Młodożeńca, jednego z najwybitniejszych twórców tzw. polskiej szkoły plakatu.

 

Ich malarstwo – niezwykle dynamiczne, często nasycone kolorem. Przeciętnemu odbiorcy na pozór może wydawać się bardzo podobne, jednak kiedy przyjrzymy się obu twórczością, dostrzegamy zasadnicze różnice w postrzeganiu świata. U Piotra widzimy często motyw charakterystycznej postaci, schematycznie namalowanego ludzika, który pojawia się w najrozmaitszych kontekstach, sceneriach i wersjach kolorystycznych. Jego malarstwo jest tak dynamiczne, że często ma się wrażenie chaosu, z którego wyłaniają się konkretne sceny, ludzkie twarze, sylwety ludzi i różnego rodzaju znaki, np.: reklamowo-emblematyczne lub zarysy wielkomiejskich scen. Stanisław – dynamiczny i kolorowy, inspiruje się mocno miastem, zwłaszcza metropolitarnym nowojorskim pejzażem. W jego obrazach wszystko niemalże pulsuje i dzieje się szybko, jak na wielkich arteriach miejskich. Możemy tu dostrzec chęć uchwycenia ulotnej chwili, ułamkowy zapis ludzi spieszących się do pracy czy muzyki sączącej się w ulicznej kafejce. W sposób pół-abstrakcyjny maluje postacie o nieporadnych zarysach i mało zindywidualizowanych twarzach. Malarstwo Stanisława jest mniej znane w Polsce, gdyż artysta mieszka od wielu lat w Nowym Jorku. Myślę, że ten pokaz znacznie przybliży jego twórczość polskim odbiorcom.

Mam nadzieję, że wystawa „Bracia” stworzy wyjątkową okazję do podjęcia dyskusji na temat twórczości Młodożeńców. Przyglądając się sztuce obu braci zauważamy, że obrali różne ścieżki artystyczne, poszukując swoich własnych światów w malarskim wyrazie. Będziemy mogli przekonać się o tym na wystawie w Galerii Sztuki Współczesnej ,,Winda”.

 

Życzę wszystkim pięknego odbioru i wspaniałych przeżyć estetycznych.

Kurator wystawy

Artur Wijata

 

 

Stanisław Młodożeniec, ur. 1953, polski malarz

Absolwent studiów na wydziale malarstwa w warszawskiej Akademii Sztuk Pięknych w pracowniach profesorów Michała Byliny i Jacka Sienickiego. Maluje obrazy realistyczne lub figuratywne i abstrakcje. Młodożeniec inspiruje się tradycjami wielkich awangard pierwszej połowy XX wieku. Od dwudziestu lat mieszka i tworzy w Nowym Jorku, który chętnie uwiecznia w swoich pracach.

Having completed education at the Faculty of Painting at the Warsaw Academy of Fine Arts in the art studios of Professors Michał Bylina and Jacek Sienicki. He paints realistic or figurative images and abstractions. Młodożeniec is inspired by the traditions of the great avant-garde of the first half of the 20th century. For twenty years, he has been living and working in New York, a city he is eager to depict in his works.

 

Wystawy / exhibitions:

1978        Malarstwo, Galeria Sztuki „Krzywe koło”, Warszawa

1980        Malarstwo, galeria Teatru „Nowego” Poznań

1981        Malarstwo i rysunek, Galeria Nowy Świat , Warszawa

1984        Malarstwo, Armand Bartos Jr. Studio, Nowy Jork

1987        Rysunek, Anna Baumritter Studio ,Nowy Jork

1987        Malarstwo i rysunek ,Polish Insttitute of Arts and Science, Nowy Jork

1989 i 1991    Malarstwo i rysunek, Polish Amercican Artist Society, Nowy Jork

1993        Rysunek, Laverie Repassage, Paryż

1994        Malarstwo, Galeria Nowy Świat, Warszawa

1994        Jeden i kilka, Galeria Przyjaciół A.R, Kinoteatr ,,Tęcza”, Warszawa

1994         Malarstwo i rysunek, A.G Ornoch Galery at Art 80 Spadina, Toronto

1995        Malarsywo i rysunek, Galeria ,,Nowego dziennika”, Nowy Jork

2003        Malarswo, Galeria Kurier Plus, Nowy Jork

2006        Malarstwo, Galeria grafiki i Plakatu, Warszawa

2007        Galeria Yam, Zakopane

2009        Galeria Kurier Plus, Nowy Jork

2017        Malarstwo, Klimat Galery, Nowy Jork

 

 

Piotr Młodożeniec ur. 1956 malarz, grafik

W latach 1976-1981 studiował na wydziale grafiki warszawskiej Akademii Sztuk Pięknych, dyplom w pracowni plakatu prof. Henryka Tomaszewskiego. Mieszka i pracuje w Warszawie. Zdobywca wielu nagród krajowych i zagranicznych. Zajmuje się projektowaniem plakatów, malarstwem i tworzeniem filmów animowanych.

(1956) painter, graphic designer

1976-1981 he studied at the Faculty of Graphics at the Warsaw  Academy of Fine Arts, diploma in the studio of poster art of Professor Henryk Tomaszewski. He lives and works in Warsaw. Winner of many Polish and international awards. He designs posters, paintings and animated films.

 

Wybrane wystawy indywidualne / Selected individual exhibitions:

1994     signiert Młodożeniec, Polski Instytut Kultury, Berlin (Jan, Stanisław, Piotr)

Stanisław i Piotr Młodożeniec, Malarstwo, Nowy Jork.

Stanisław i Piotr Młodożeniec, Malarstwo, Toronto

1994     Młodożeńcy, Muzeum Królikarnia, Warszawa (Jan, Stanisław, Piotr)

1996     Ruchome obrazy, Galeria Zderzak, Kraków

1997     Zafryki graphik, Polski Instytut Kultury, Lipsk

1998     Grafiki Zafryki w Japonii, ddd gallery, Osaka

1999     Nowy Świat , Centrum Sztuki Współczesnej Zamek Ujazdowski, Warszawa Stanisław i Piotr Młodożeniec, malarstwo, BWA Sopot

2000     Grafiki Zafryki, Galeria Teatru Rozmaitości, Warszawa

2003     Młodożeńcy. Poezja wizualna, Museu d’Art Contemporani d’Eivissa, Ibiza

2005     Jurorzy 2. Międzynarodowego Biennale Sztuk Wizualnych, Ljubljana, Słowenia

2006     Kinematograf, Galeria Zderzak, Kraków

2007    Visual Poetry Chennai, Lucknow, Indie (Jan, Piotr)

2007     Malarstwo, grafika- Galeria Grafiki i Plakatu, Warszawa

2007     Plakaty – Galeria Krytyków Pokaz, Warszawa

2008     Malarstwo Galeria Entropia, Wrocław

2009     Plakaty- PGS, Sopot

2010     Plakaty – Galeria Kawiarni Relaks, Warszawa

2011     Plakaty – Pracownia Plakatu ASP, Krakow

2014     Kropka w kropke, Galeria Milano, Warszawa

2016     Galeria Promocyjna, Warszawa

Relacje z wystawy


powrót

Godziny Otwarcia Galerii

Poniedziałek

Nieczynne

Wtorek - Piątek

10-18

Sobota

Nieczynne

Niedziela

12-16

Kontakt

Kieleckie Centrum Kultury

Plac St. Moniuszki 2b

25-334 Kielce

woj. Świętokrzyskie